In order to configure the appraisal template layout, go to

Customizing (transaction SPRO) -> Personnel Management -> Personnel Development -> Objective Setting and Appraisals -> Define Tabs and Process Configuration for Template.

You can use also transaction HAP_TAB_CONF.
If tabs are not needed, then you do not need to use the Customizing activity Define Tab and Process Configuration for Template.